Découverte nummus CAESATVM NOSTRORUVM rétrograde

    Voici une curiosité antique. Un nummus de Cripus avec une légende rétrograde au revers. Mais ce n'est pas tout. Cette monnaie était présente dans la collection d'un ami et c'est en regardant ses monnaies que je lui ai signalé ces originalités. Je vous détaille ici, tout ce qui fait de cette monnaie, une particularité.

  La légende d'avers est tout à fait normale: F L IVL CRIS - PVS NOB C. Cette monnaie comme vous pouvez le voir ci-dessous, est d'un style officiel. Ce n'est pas une imitation. Même le diamètre et le poids indiquent son authenticité d'époque: 3.16 grs pour 18mm. Il est toujours bon de montrer des monnaies à d'autres connaisseurs ou experts, afin de confirmer un style officiel indubitable. Cette monnaie a été présentée, entre autre, à l'expert international Curtis CLAY. Qui, comme moi, confirme que cette monnaie n'est pas une imitation. Si, chaque spécialiste s'accorde à dire la même chose, c'est qu'il n'y a aucun doute. Les imitations sont parfois très bien faites et d'un style très proche du style officiel. J'en ai vu d'ailleurs, deux, vendues en tant qu'officielles (je signale ici que par officiel, j'entends "provenant d'un atelier officiel") qui étaient en réalité des imitations de très bonne qualité. Ces imitations avaient elles aussi, une légende en rétrograde, mais le style du lettrage et du portrait montrait qu'il s'agissait d'une imitation. Ci-dessous, la photo de l'avers (1) et la photo du revers (2)

photo (1)

photo (2)

  Ici, cette monnaie comporte une légende rétrograde au revers, ces légendes rétrogrades sont connues sur des monnaies de ce type. J'ai d'ailleurs cette monnaie vendue par http://cgb.fr en 2012, pour l'atelier d'Arles avec une légende rétrograde à vous montrer. Lien vers la vente: https://www.cgbfr.com/crispus-centenionalis-ou-nummus-fdc,brm_276895,a.html. Comme vous le voyez, cette légende est entièrement rétrograde, mais cette monnaie est une imitation. Ce qui n'est pas le cas sur la monnaie de l'article qui elle, provient de l'atelier de Trèves. Regardez attentivement, le premier S ce CAESA, en partant de la droite et en remontant. Ensuite regardez le deuxième S après le O à 12h. Le premier S n'est pas rétrograde, mais le deuxième oui. Le N toujours à coté du O, n'est pas rétrograde non plus. Quoi d'autre? La légende normale est CAESARVM NOSTRORUM. Ici on lit CAESATVM. Le R est donc devenu un T. De plus VOT _ X est inscrit normalement, et non rétrograde, tout comme la marque d'atelier PTR à l'exergue.

  Nous avons donc trois particularités, cette monnaie comporte deux S qui ne sont pas dans le même sens et un N non rétrograde, la légende est rétrograde et une faute dans le mot CAESARVM qui devient CAESATVM. Que conclure de tout ceci? On a probablement laissé la gravure de la légende du revers à un graveur débutant. Un graveur illettré? Et peut-être, vous allez sourire, en état d'ébriété. Pourquoi pas. CASATVM ne veut rien dire, ce n'est donc aucunement une variante volontaire, entrant dans une logique certaine. Je classe donc cette monnaie en tant que variante, car cela constitue une variante du type original. Mais gardons à l'esprit qu'il s'agit d'une erreur de gravure et non une volonté de différencier une série de frappe d'une autre.